|
|
WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: | Principal Translations/Traduzioni principali |
| operation n | (maneuver, procedure) | operazione nf |
| | Fitting this small part into the watch mechanism is a delicate operation. |
| | Inserire questo piccolo pezzo nei meccanismi dell'orologio è un'operazione delicata. |
| operation n | (manner of working) | funzionamento nm |
| | The operation of this machine is quite simple. |
| | Il funzionamento di questa macchinario è abbastanza semplice. |
| operation n | (mission) | operazione, azione nf |
| | The police operation to catch the thieves was successful. |
| | L'operazione della polizia per catturare i ladri ha avuto successo. |
| operation n | (mathematics: procedure) | operazione nf |
| | Multiplication is a mathematical operation. |
| | La moltiplicazione è un'operazione matematica. |
| operations npl | (business activities) | attività nfpl |
| | We manage our company's operations from our headquarters in London. |
| | Gestiamo le attività della nostra società dal nostro quartier generale a Londra. |
| operation n | (business) | organizzazione nf |
| | | azienda, impresa nf |
| | This company is active in several countries; it's a large operation. |
| | La società opera in diversi paesi: è una grande organizzazione. |
| operation n | mainly UK (surgery) | operazione nf |
| | | intervento nm |
| | Peter's knee is very painful and he needs an operation. |
| | Peter ha molti dolori al ginocchio e per questo deve sottoporsi a un intervento. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: Compound Forms/Forme composte
|
| combined operation n | (joint venture, joint effort) | operazione congiunta, azione congiunta nf |
| | L'azione congiunta di polizia e carabinieri ha portato all'arresto dei malviventi. |
| emergency operation n | (surgery: urgent) (medicina) | intervento d'urgenza, intervento urgente nm |
| | (medicina) | operazione d'urgenza nf |
| | Il paziente è stato sottoposto ad intervento d'urgenza di appendicectomia. |
gall operation,
gall bladder operation n | (surgery to remove gallstones) | rimozione dei calcoli biliari nf |
| ground operation n | (staff at airport or control centre) | operazioni di terra nfpl |
| in operation adj | (functioning, active) | in funzione avv |
| | After several delays the new factory is finally in operation. |
| | Dopo molti ritardi, la nuova fabbrica è finalmente in funzione. |
| | | operativo agg |
| | Dopo molti ritardi, la nuova fabbrica è finalmente operativa. |
| joint operation n | (combined or shared project) | operazione congiunta nf |
minor surgery,
also UK: minor operation n | (small medical procedure) (chirurgia) | intervento minore nm |
| mode of operation n | (criminal: modus operandi) | modus operandi nm |
| | By analyzing the mode of operation, the police could tell that the same criminal was responsible for both crimes. |
| | Attraverso l'analisi del modus operandi, la polizia ha capito che entrambi gli omicidi erano stati commessi dallo stesso criminale. |
| mode of operation n | (method, procedures) | metodo operativo nm |
| operation panel n | (dashboard) | pannello di controllo nm |
| operation room n | (surgery: operating theatre) | sala operatoria nf |
| out of operation adj | (no longer functioning) | fuori servizio |
| out of operation adv | (no longer functioning) | fuori servizio |
| parallel operation n | ([sth] taking place simultaneously) | operazione parallela nf |
put [sth] in operation,
put [sth] into operation v expr | (initiate, set off) | avviare⇒, lanciare⇒ vtr |
| | It was time to put the plan in operation. |
| routine operation n | (standard surgical procedure) (medicina) | operazione di routine nf |
| | (medicina) | intervento di routine nm |
| | Removing a tooth is just a routine operation these days, and the patient usually returns home the same day. |
| | Togliere un dente ormai è un'operazione di routine e di solito il paziente torna a casa il giorno stesso. |
| | Togliere un dente ormai è un intervento di routine e di solito il paziente torna a casa il giorno stesso. |
run a taut ship,
run a taut operation v expr | (be a strict, efficient manager) (attività, azienda) | dirigere saldamente, guidare saldamente vtr |
| sex-change operation n | dated (gender reassignment surgery) | riassegnazione chirurgica del sesso nm |
| | Sam underwent a sex-change operation to change from a man to a woman. |
| surgical operation n | (invasive medical procedure) | operazione chirurgica nf |
| | Sottoporsi ad una operazione chirurgica, anche se semplice, è sempre rischioso. |
No titles with the word(s) 'operations income'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'operations income'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "operations income".
In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo
|
|